30天禱告旅程21-30

30天禱告旅程21-30

當翻譯項目完成時,歸榮耀給神!

當母語聖經完成翻譯並且出版了,族群通常會舉行聖經慶典或聖經奉獻禮。

翻譯開始前,他們是聖經未及之民;現在,這個社群為剛翻譯好並印刷成他們語言的聖經而慶祝。他們為這個非同凡響的事件,邀請當地居民聚首一堂來為神所作的讚美祂。打開盛載著聖經的箱子,分發新印製的聖經,就在這一刻,人們首次把他們的新約聖經拿在手上,欣喜萬分

 

代禱:

  • 為那些準備聖經奉獻禮的後勤工作人員祈求智慧。
  • 求神使用聖經奉獻禮的活動感動那些出席者的心,為他們首次得到神的話而喜悅!為神的話語翻譯成一種語言讚美祂!
  • 求神保護這些慶祝活動,並參與者的安全。
  • 為出席這些慶祝活動的嘉賓能興奮地認同聖經翻譯的使命和異象而禱告。祈求他們轉過來願意接觸其他聖經未及之民。
  • 祈求當地教會走在一起,共同慶祝神所做的工,又願他們得到母語聖經後靈命繼續成長。
  • 祈求在這些活動期間並在往後日子裡,翻譯好的聖經能順利分發出去。

 

想看看印尼的金雅人(Kimyal)怎樣慶祝得到聖經,請收看此視頻(英語字幕)。