中華威克理夫翻譯會

識字教育

即設計一些閱讀材料及活動，並且將您的技巧傳承給其他人。

想像一下及便是在數位科技化的取代傳統閱讀的時代，若沒有中文書籍或是任何形式的資料系統，將會是多麼不可思議的一件事。但現今，全世界數以百萬的人仍沒有人幫助他們將自己的語言寫下來，或是出版成書，或是安排課程來教導成年人或是小孩，使他們能夠閱讀。差不多所有的數據顯示，最無法接受識字教育的人都是那些窮人或是社會邊緣化的人。

威克理夫及其姊妹機構--SIL International, 正與世界各少數民族族群合作，為要看見上述情況被改變，並提供識字教育的專業訓練。

你是否願意參與這樣的服事呢？？下面是一些識字教育者該具備的技巧及特質：

• 喜歡教導並傳承技巧給他人
• 關心被邊緣化的人
• 渴望服事並幫助別人
• 有彈性及容忍度
• 有組織及管理能力
• 具有藝術或圖畫的恩賜
• 好的溝通技巧
• 委身於團隊行動
• 熱衷於學習新語言及文化

識字教育同工所需之專業背景：

• 語言與文化學
• 社會語言學
• 語音學
• 音韻學
• 拼字法
• 語法
• 識字教育原理

您或許已經具備上述某些技巧或特質，還有一些則需一段時間的學習。SIL的訓練課程將會提供您在語言學、文化學習、以及識字教育計畫管理上所需的技能。